Balinese people is doing Panca Sembah |
Next part is panca sembah. Panca is means five and sembah is means pray. So its mean after Puja Tri Sandya you will pray five times. You have to put your hands together so every finger can meet. Right Thumb meet with left tumb etc.Then put them in front of your forehead.
1. Muspa Muyung (without any flower)
Om Atma tattvatma suddha mam svaha
The meaning:
Dear God, you are the source of the soul of all your
creation, purify me.
2. Pray with yellow flower.
Om Adityasya param jyotih
Rakta teja namo’stute
Sveta pangkaja madhyasta
Bhaskaraya namo’stute
Om Hrang Hring Sah paramasiva adhitya ya namah svaha
Rakta teja namo’stute
Sveta pangkaja madhyasta
Bhaskaraya namo’stute
Om Hrang Hring Sah paramasiva adhitya ya namah svaha
The meaning:
Dear God, I worship you as a bright red source of light,
full of holiness that sits in the midst of a white lotus, I bow down to the
source of all light, O Lord, you are the father of the universe, mother of universe,
You are Paramasiva Deva from the sun, give the soul and body wealthness.
3. Pray with kwangen
Om namo devaya adhistanaya
Sarva vyapi vai sivaya
Padmasana eka prathistaya
Ardhanaresvarya namah svaha
Sarva vyapi vai sivaya
Padmasana eka prathistaya
Ardhanaresvarya namah svaha
The meaning:
Dear God, I adore you as the source of light that is at the
top, I adore you as the Siva who controls all beings, for the devata who sits
on the lotus flower, for Ardhanaresvari I worship.
4. Pray with kwangen
Om anugraha manoharam
Deva datta nugrahaka
Arcanam sarva pujanam
Namh sarva nugrahaka
Deva devi mahasiddhi yajnangga nirmalatmakam
Laksmi siddhisca dirgahayuh
Nirvighna sukha vrddhisca
Deva datta nugrahaka
Arcanam sarva pujanam
Namh sarva nugrahaka
Deva devi mahasiddhi yajnangga nirmalatmakam
Laksmi siddhisca dirgahayuh
Nirvighna sukha vrddhisca
The meaning:
Dear Lord, you who attract and give the gift, the gift of the gift of devata, the best of all the best I adore, I worship you as the giver of all grace, the supernatural power on the deva and devi in the form of the sacred yajna. Happiness, perfection, long life, freedom from obstacles, joy and spiritual and physical progress.
5. Muspa Puyung again
Om deva suksma paramacintya ya namah svaha
Om santih santih santih Om
Om santih santih santih Om
The meaning:
My God, I worship you devata who are unthinkable, high and
supreme. O God, give me peace, peace in my heart, peace in the world, and hopefully
all peace be upon Your grace.
Comments
Post a Comment